Scientific name: | Anagallis arvensis L. | |
Common name: | Bird´s-Eye, Scarlet Pimpernel, Shepherd's Barometer, Poor man's weatherglass | |
Hebrew name: | Marganit ha-sadeh, עין התכלת, Ein ha-tekhelet, מרגנית השדה | |
Arabic name: | أناغالس حقلي | |
Egypt: | عين الجمل "Ain El-Gamal" | |
Nederlandse naam: | Rood guichelheil | |
Family: | Primulaceae, רקפתיים |
|
Life form: | Therophyte, annual | |
Stems: | fleshy; square in cross section | |
Leaves: | Opposite, entire | |
Inflorescence: | Flowers in axils of upper leaves; pedicels to 4cm long, recurved in fruit | |
Flowers: | Calyx lobes connate at the base; corolla blue or scarlet-red, petals dentate or entire, glandular-ciliate; glands numerous, 3-celled, the terminal cell globose; stamens with bearded filaments | |
Fruits / pods: | Round 5 ridged lid-capsule; capsules opposite, quite prolific along the stems, seeds papillose | |
Flowering Period: | March, April | |
Habitat: | Batha, Phrygana | |
Distribution: | Mediterranean Woodlands and Shrublands, Semi-steppe shrublands, Shrub-steppes, Deserts and extreme deserts, Montane vegetation of Mt. Hermon | |
Chorotype: | Euro-Siberian - Med - Irano-Turanian | |
Summer shedding: | Ephemeral |
Derivation of the botanical name: Anagallis,(given by Dioscorides) from the Greek Anagelao, signifying 'to laugh,' from its use in treating depression. arvensis, arvum, field, cultivated land, plowed land; ensis adjective suffix for nouns: country or place of origin or habitat. MeaningL: "of cultivated fields". Pimpernel is from the Latin bipinnella, applied in the sixteenth century to plants with bipinnate leaves. Several of the common names, " Shepherd's Barometer and poor man's weatherglass", relate to weather forecasting, since the flowers open and close with changing weather. The Hebrew word: מרגנית, marganit, Aramaic: מרגניתא, from Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs), the Latin root margarīta has a Hellenistic Greek etymon (i.e. margarītes), which can be linked to the Iranian *mr̥ga-ahri-ita-. De nederlandse naam guichelheil wil zeggen dat het kruid geesteszieken geneest; het woord is verwant met begoocheld.
|